hat in hand

恭谨；谦和。

a bad hat

【俚】坏蛋。

(as) black as one's hat

乌黑的。

at the drop of a hat

立即且欣然去做。

brass hats

【俚】(英军的)参谋；高级军官。

Hang (Hold) on to your hat!

【口】【谐】抓牢；不要放手。

hang up one's hat

长久逗留；不再工作。

hang up one's hat in another's house

长期在别人家中做客。

I'll eat my hat if...

(赌咒语)我决不...(或决无...这回事)。

knock (beat) into a cocked hat

把...打得不成样子；驳得...体无完肤。

My hat!

【口】唉呀！

old hat

【口】不合时宜。

pass (send; take) the hat round

募捐。

raise one's hat to

向...致敬意。

talk through one's hat

信口开河；无稽之谈。

throw one's hat in the air

好事发生时，高兴得不得了。

throw one's (a) hat in (into) the ring

参加比赛；参加竞赛。

tip one's hat to sb

(a)向某人贺喜。(b)致敬；敬佩。

under one's hat

【口】守密地。