faux queen
A performance artist whose sex is biologically female but who performs in the exaggerated style and dress of a male drag queen. Also known as a bio queen. To be honest, the faux queen's performance was so good that I couldn't tell her apart from the drag queens.
faux pas
An embarrassing blunder or breach of proper etiquette, often made in front of other people. Daria didn't realize she had made such a faux pas when she went to use her salad fork to eat the main course.
(make/commit) a ˌfaux ˈpas
(from French) an action or a remark that causes embarrassment because it is not socially correct: I immediately made a faux pas when I forgot to take my shoes off before I went into the house.They were kind enough to overlook my faux pas and continued as if nothing had happened.The meaning of the French expression is ‘wrong step’.