词汇 | like a house afire/on fire |
释义 | like a house afire/on fireVery quickly and efficiently; very well. The simile is based on how houses made of timber or thatch burn very fast, as was the case with the log cabins of American pioneers. Washington Irving used the expression in Knickerbocker’s History of New York (1809), “At it they went like five hundred houses on fire,” and Dickens is quoted as having used it to mean very well (“I am getting on . . . like ‘a house on fire’”) in a letter of 1837. |
随便看 |
|
青年旅行网英语在线翻译词典收录了440382条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。